µðÀÚÀεî·ÏÁõ